-
1 упаковочная бумага
упаковочная бумагаנְייַר אֲרִיזָה ז' -
2 упаковочная бумага
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > упаковочная бумага
-
3 упаковочная бумага
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упаковочная бумага
-
4 упаковочная бумага
package [packaging\] paper, wrapping paperАнгло-русский словарь технических терминов > упаковочная бумага
-
5 упаковочная бумага
-
6 упаковочная бумага
1) Engineering: package paper, packaging paper, wrapping paper2) Economy: casing paper3) Forestry: skin4) Polygraphy: handle paper5) Special term: casing-paper6) Food industry: packpaper7) Cellulose: paper lining (для выстилания ящиков)8) Business: packing paper9) Makarov: envelope paper, pack paper, screening wrapper (для внутр. слоя)Универсальный русско-английский словарь > упаковочная бумага
-
7 упаковочная бумага
adj1) gener. Packpapier2) eng. Verpackungspapier3) polygr. Emballage4) food.ind. Einpackpapier, Hüllpapier5) wood. Einschlagpapier, Einwickelpapier -
8 упаковочная бумага
papier d’emballageРусско-французский политехнический словарь > упаковочная бумага
-
9 упаковочная бумага
пакува́льний папі́рРусско-украинский политехнический словарь > упаковочная бумага
-
10 упаковочная бумага
пакува́льний папі́рРусско-украинский политехнический словарь > упаковочная бумага
-
11 упаковочная бумага
Русско-французский финансово-экономическому словарь > упаковочная бумага
-
12 упаковочная бумага
carta da imball(aggi)o [da involti, da pacchi] -
13 упаковочная бумага
-
14 упаковочная бумага
ngener. iesaiņoja-mais papīrs -
15 упаковочная бумага
-
16 упаковочная бумага
neng. papier d'emballage -
17 упаковочная бумага
necon. carta da imballo. carta da impacco -
18 упаковочная бумага
package paper, wrapping paperРусско-английский словарь по электронике > упаковочная бумага
-
19 упаковочная бумага
Einpackpapier, Verpackungspapier -
20 упаковочная бумага
package paper, wrapping paperРусско-английский словарь по радиоэлектронике > упаковочная бумага
См. также в других словарях:
упаковочная бумага для сахара — Ндп. сахарная бумага Клееная бумага различного цвета для упаковывания сахара рафинада в пачки. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые сахарная бумага Тематики бумага и картон EN sugar wrapper DE Zuckerpapier FR papier à emballer de sucre … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для текстильной продукции — Ндп. бумага для упаковывания мануфактуры Прочная клееная бумага машинной гладкости или каландрированная. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага для упаковывания мануфактуры Тематики бумага и картон EN textiles wrapping DE… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для фруктов — Ндп. фруктовая бумага Тонкая слабоклееная бумага, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые фруктовая бумага Тематики бумага и картон EN fruit tissue DE… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для чая — Ндп. чайная бумага Клееная бумага односторонней гладкости или каландрированная, иногда склеенная с фольгой, для упаковывания чая. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые чайная бумага Тематики бумага и картон EN tea cartridge DE… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для мебели — Бумага с высокой механической прочностью в сухом и влажном состоянии. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN furniture packing paper DE Möbel Verpackungspapier FR papier empaquetage pour meubles … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для металлопродукции — Бумага водонепроницаемая крепированная с двухсторонним микровосковым покрытием. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для молочных продуктов — Бумага, изготовленная из бумаги основы, покрытая с одной стороны полиэтиленом, с другой парафином, для автоматического упаковывания жидких молочных продуктов. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN milk products packing paper DE Milchwaren… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для районов с тропическим климатом — Бумага, обеспечивающая защиту завернутых в нее продуктов и предметов от воздействия повышенной влажности воздуха, плесневых грибов и термитов, содержащая в массе или в поверхностном слое ингибиторы атмосферной коррозии или биоцидные вещества.… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага с покрытием — Бумага с покрытием из полиэтилена, полипропилена, сополимера, микровоска либо композицией на основе латексов синтетического каучука для упаковывания пищевых продуктов на автоматах, мороженого, продукции медицинской, фармацевтической и парфюмерно… … Справочник технического переводчика
Упаковочная бумага для молочных продуктов — Бумага, покрытая с одной стороны полиэтиленом, с другой – парафином, для автоматического упаковывания жидких молочных продуктов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Упаковочная бумага для районов с тропическим климатом — Бумага, обеспечивающая защиту завернутых в нее продуктов и предметов от воздействия повышенной влажности воздуха, плесневых грибов и термитов, содержащая в массе или поверхностном слое ингибиторы атмосферной коррозии или биоцидные вещества … Краткий толковый словарь по полиграфии